Fototour por San Sebastián
Hola amig@s!!
¿Qué tal está yendo el verano? El mío entretenido por el trabajo y los pedidos de cantineras, pero como dice el refrán: sarna con gusto no pica!! Como os conté en el último post, hice un curso de fotografía de atardeceres en Donostia-San Sebastián gracias a la fotógrafa Ainara García. Descubrí que hace este tipo de cursos por varias ciudades gracias a su Instagram y a su web, "El mundo a través de un visor".
La verdad que después de hacer el curso de fotografía avanzada en febrero, tengo ganas de hacer más cursos y su fotografía me encanta. La idea de visitar sitios y darle un toque diferente a la imagen convencional de cada sitio me entusiasma. No sólo aprendes, sino que conoces a gente que está en tu misma situación y la velada se hace amena. De un chasquido, ya habían pasado las 3 horas que duró el curso. Si quieres hacer fotos en un lugar que conoces bien, pero desde otro punto de vista y poniendo en práctica conocimientos nuevos, os lo recomiendo sin duda.
En este post, os voy a enseñar las mejores fotos de una tarde increíble. Como veréis, hicimos fotos desde la hora dorada hasta la hora azul. Y, sobre todo, atardeceres.
| Hora dorada: La hora dorada es cuando a la hora de hacer la foto, vemos los colores dorados de la luz del sol en su máxima intensidad. En arquitectura, en elementos orgánicos...vemos reflejos en todo su esplendor.
| Hora azul: Es ese momento en el que, después del anochecer, vemos el cielo de color azul intenso, eléctrico. No el negro intenso de la noche, sino entre medias.
Sin más dilación, aquí van las fotos que realicé durante el curso.
Phototour à Saint-Sébastien
Bonjour mes amis!!
Comment allez-vous? Profitez-vous cet été? Le mien est plein de projets grâce à mon nouveau boulot et aux commandes des "Cantineras" (la protagoniste des fêtes d'Irun et Fontarrabie), dans ceux moments les espagnols disons habituellement cette citation: sarna con gusto no pica ("Quand on aime on ne compte pas, en Espagnol)!! Pendant le post dernier, je vous ai mentionné que j'avais fait un cours de photographie de tombés du jour à Saint-Sébastien grâce à la photographe Ainara García. J'ai découvert qu'elle organise ce type de cours sur son compte Instagram et sa page web, "El mundo a través de un visor" (Le monde derrier le viseur, en Espagnol).
Je dois dire que depuis mon cours de photographie avancé, lequel j'ai fait en février, j'ai souhaite d'y faire plus et j'adore ses travaux. J'aime bien l'idée de visiter des lieux typiques et de faire des photos très originales. Vous apprenez et vous rencontres des gens qui sont dans ta même situation et la soirée est devenue très conviviale. Les 3 heures de duration du cours ont fini illico! Si vous aimeriez de faire des photos dans un lieu que vous connaissez très bien mais, d'une autre manière et en practissant des nouveaux connaissances, c'est votre cours!
Sur ce post, je vais vous montrer les meilleures photos d'une soirée incroyable. Comme vous verrez, on a fait des photos de l´heure dorée à l'heure bleue. Et surtout...des tombés du jour.
| L'heure dorée: L'heure dorée est la situation où on peut trouver des lumières dorées du soleil sur l'architecture, sur les éléments organiques...pleins d'intensité.
| L'heure bleue: C'est le moment où on trouve le ciel en bleu intense, éléctrique. Ce n'est pas le noir fort de la nuit fermée, sinon entre les deux moments.
Et maintenant, je vous présente les photos du stage.
¿Qué os han parecido? Espero que os hayan gustado y hayáis entendido el concepto del proceso del anochecer. Me encantó la experiencia y me gustaría repetir.
¡Hasta pronto!
Qu'est-ce que vous en pensez? J'espère que vous les aimerez et que vous compreniez le processus du crépuscule. C'était une superbe soirée et j'aimerais d'y répéter.
À bientôt!
