París

Hola a tod@s!!

¿Qué tal va todo? Espero que bien! Ya está terminando agosto y eso en Hondarribia es sinónimo de que sus fiestas están a la vuelta de la esquina! :-) Ya han empezado y, si habéis podido visitar mis redes sociales, ya he subido alguna foto de los ensayos. Lo mejor está por llegar...estoy segura!! Disfruto mucho fotografiando esos momentos especiales y llenos de emoción, no sólo de las fiestas de Irún o de Hondarribia, también en los reportajes de bodas en los que he participado, reportajes de embarazo...y también haciendo fotos durante mis viajes! De hecho, el post de hoy tratará del último que he realizado hasta la fecha.

Y es que hoy hace 5 meses, por estas fechas, me encontraba en París. Es una ciudad que te cautiva desde el minuto uno por su arquitectura, por sus vistas desde lo alto de la Torre Eiffel, el distrito de Montmartre o el Arco del Triunfo (con el atardecer, sin duda mi lugar favorito), sus cientos de puestos de artistas callejeros, sus calles infinitas...me faltaron lugares por visitar pero estoy convencida de que volveré más pronto que tarde. Además de visitar la ciudad del amor, aproveché para ir a DisneyLand. Fui con dos amigas, una de ellas ya había estado de pequeña y la segunda y yo teníamos ese sueño de tod@ niñ@ por cumplir. Personalmente, viajando a París ya había hecho realidad el mío, pero la visita al parque hizo que el viaje fuera redondo :-)

Hace unos días, un amigo francés me contó que la ciudad más visitada del mundo es París, siendo la Torre Eiffel, su punto neurálgico. No le faltaba razón! Antes de viajar allí, veía muchas fotos de París: de día, de noche, después de un día de lluvia, con elementos ópticos redondos que le dan más juego...así que me propuse ir allí con alguna idea diferente en mi mente. Y funcionó! Fueron unos días increíbles por la compañía, por todas las opciones que encontraba a nivel creativo, los lugares que visitábamos...por todo.

Ahora sin más dilación, os voy a enseñar las mejores fotos del viaje. Mi perspectiva de París :-) Voilà!


Paris

Bonjour à tous!!

Comment ça va? J'espère que vous allez bien! Le mois d'Août va finir déjà et à Fontarrabie (Espagne) veut dire que sa fête va commencer bientôt! :-) Les essayages ont déjà commencé et, si vous avez visité mes réseaux sociaux, j'en ai déjà mis en ligne quelques photos. Le meilleur est à venir...j'en suis sûr!! Je profite de ces moments spéciaux et pleins d'émotion en faisant des photos pendant les fêtes d'Irun et Fontarrabie, pendant les reportages de mariages où je participe, pendant les reportages de grossesse...et pendant mes voyages! En fait, le post d'aujourd'hui parlera de mon dernier voyage fait jusqu'à maintenant.

Il y a 5 mois, pendant ces jours, j'étais à Paris. C'est une ville qui vous fascine depuis le premier instant à raison de son architecture, la belle vue depuis la Tour Eiffel, l'arrondisement de Montmartre ou l'Arc de Triomphe (grâce au crépuscule, mon lieu préféré), tous ses marchandes d'artistes de rue, ses rues infinies... il y a eu plus de lieux qui me manquaient à visiter mais sufficant pour savoir que j'y retounerai bientôt. En plus, j'ai pu visiter DisneyLand. J'y' suis allée avec deux amies, l'une avait visitée le parc quand elle était petite et les autres voulions réaliser le rêve de tout enfant. Personnellement, j'avais déjà réalisé le mien en visitant Paris, mais avec la visite au parc...le voyage est devenu parfait :-)

Il y a quelques jours, un ami français m'a dit que Paris est la ville la plus visitée du monde et avec la Tour Eiffel comme monument important. Il avait raison! Avant de voyager à Paris, j'en avait vu beaucoup de photos: jour, nuit, après d'un jour pluvieux, avec des éléments optiques...donc j'ai décidé d'y voyager avec quelque idée à ma tête. Et ça marché! J'ai profité ces jours avec mes amies, j'ai obtenu beaucoup d'idées créatives, on a visité beaucoup de lieux...inoubliables.

Et maintenant, je vous montre les meilleurs photos du voyage. Ma perspective de Paris :-) Voilà!

¿Qué os han parecido? Espero que os hayan gustado!! Si tuviese que quedarme con algo de París, sin duda serían con el Arco del Triunfo y el barrio de Montmartre. Con el primero, aunque a primera vista no pueda impresionar tanto como la Torre Eiffel, subir a su azotea y ver el atardecer de la ciudad fue precioso. Y en el caso del segundo, me encantó por sus puestos de artistas callejeros en la Place du Tertre, hay arte urbano por todas partes; tenía muchas ganas de visitarlo a raíz de ver la película "Amelie", mi favorita y rodado en dicho distrito. Y para terminar, no quise marcharme de la capital francesa sin antes comprar una cajita de Macarons; me chiflan esos dulces y nunca me cansaré de comerlos ni de fotografiarlos.

À bientôt!


Qu'est-ce que vous pensez? J'espère que vous les aimerez!! Si je choisissais deux lieux de Paris, ils seraient l'Arc de Triomphe et l'arrondisement de Montmartre. Dans le premier cas, j'ai aimé la Tour Eiffel mais quand j'ai vu le crépuscule depuis le toit de l'Arc de Triomphe, j'ai eu adoré. Dans le deuxième cas, j'ai bien aimé la place par ses marchandes des artistes de rue à la Place du Tertre, Montmartre est plein d'art de rue; j'avais envie d'y visiter parce que le film "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain" était filmé là et c'est mon film préféré. Finalement, je ne voulais pas quitter la capitale française sans ma boîte de Macarons; j'adore ce dessert et je ne arrêterai jamais de les goûter.

À bientôt!

Anterior
Anterior

Book en Irún: Olatz

Siguiente
Siguiente

Reportaje temático en Irún: Ylenia