Mi vida en Londres
Hola a tod@s!!!
¿Cómo lleváis este verano tan raro? El mío trabajando a tope y pensando ya en el futuro a corto plazo :-) Estoy preparando varias cosas que, en los próximos meses, os iré contando por Facebook e Instagram. De mientras, os voy a hablar de mi corto periodo en Londres.
La idea inicial era estar allí durante un año para mejorar mi inglés y probar experiencias nuevas, pero se truncó por la pandemia. Y esos únicos 2 meses y medio me han servido muchísimo! Empiezas a valorar o a darle la atención que merece a cosas en las que antes no pensabas, ordenas muchas de las ideas que tienes en mente, disfrutas de las pequeñas cosas, aprendes a no tener miedo y, lo más importante, a madurar como persona. El irte a vivir fuera de casa una temporada, aunque sea pequeña, es algo que te enriquece mucho. Personalmente, Londres ha marcado un antes y un después en mi vida.
Me quedo con lo bueno, me llevo a la gente que he conocido y de la que he aprendido durante este tiempo, me quedo con cada rincón de la ciudad...hasta con los errores que he cometido, para no volver a tropezar en ellos.
Sé que volveré algún día, de turista y con cámara en mano, pero siempre volveré.
Ma vie à Londres
Bonjour à tous!!
Comment allez-vous pendant cet été bizarre? La mienne c'est très dur parce que je travaille beaucoup et j'ai commencé à planifier mon futur immédiat :-) Je suis en train de préparer quelques projets que je vous montrerai dans quelques mois; en fait, je vous parlerai de tous les détails sur mes comptes de Facebook et Instagram. Alors qu'on attend ce moment, je vous parlerai de mon séjour court à Londres.
L'idée initiale était d'habiter là-bas pendant cette année pour améliorer mon niveau d'anglais et essayer des nouveaux expériences, mais la pandemie a brisé mon projet. Je vous assure que mon stage de deux mois et demi a été bien bénéfique! J'ai commencé à accorder de l'importance aux trucs importants et que je ne pensais pas, j'ai classé tous mes idées, j'ai recommencé à profiter des petits plaisirs, j'ai appris à vaincre le peur et, la chose la plus importante, j'ai mûri comme personne. Si vous avez l'opportunité de déménager à l'étranger pour une période, courte ou longue, profitez-en! C'est une aventure très enrichissante. Personnellement, Londres a marqué une étape importante dans ma vie.
Je garde tous les bons souvenirs, j'ai pu rencontrer des gens qui m'ont aidé beaucoup et desquelles j'ai beaucoup appris, je me souviens de chaque coin de la ville...mais également mes erreurs pour ne les commettre plus.
J'y retournerai quelque jour comme touriste et avec mon apparéil photo, mais j'irai toujours.
Aquí os he dejado un resumen, en fotos, de mi periodo en UK. Me he quedado con ganas de visitar más ciudades fuera de la capital, de ir a más mercados...pero sé que Londres siempre estará ahí.
Gracias Alex, Esther, Tania, Rosalie, Felix, María, Fabi, Alice, Karen y Tania por todo!
Pero, sobre todo, mil gracias Elena! Por haberme acompañado en esta aventura, por estar ahí en las buenas y en la malas y por ayudarme en lo que me hiciera falta. En nada vuelves para allí y estoy segura de que este periodo será genial!!
Et voilà mon résumé photographique de mon séjour au Royaume-Uni. J'avais envie de visiter plus de villes dehors de la capitale, plus de marchés de rue...mais je sais que je me sentirai comme chez moi à Londres toujours.
Merci beaucoup Alex, Esther, Tania, Rosalie, Felix, María, Fabi, Alice, Karen et Tania pour tout!
Mais surtout, un grand merci pour toi Elena! Merci de m'avoir accompagné pendant cette aventure, merci de tes conseils et ton souhaite pendant mes bons et mes mauvais moments. Tu y retourneras bientôt et je suis convainçue que ton séjour sera génial!!
THANK YOU LONDON!
